Semasa kecil dahulu, saya dan adik Atin mempelajari bahasa F dari seorang guru yang masih saya ingat sehingga sekarang iaitu Cikgu Abdul Rahman. Bahasa yang kami pelajari ini diaplikasikan di rumah. Jika hendak bermain di luar rumah, kadang kala kami tidak suka adik Eyat kami turut serta. Jadi untuk berkomunikasi dengan adik Atin, kami menggunakan bahasa F. Adik Eyat yang tidak memahami apa yang kami perkatakan terpinga-pinga.
Contohnya:
Saya: Afatinfin, nanfantifi kifitafa perfergifi befelafakangfang mafainfin mafasakfak defenganfan Ufujifii
(Atin, nanti kita pergi belakang main masak-masak dengan Uji)
Saya: Afatinfin, nanfantifi kifitafa perfergifi befelafakangfang mafainfin mafasakfak defenganfan Ufujifii
(Atin, nanti kita pergi belakang main masak-masak dengan Uji)
Atin: Jomfom, Yafatifi punfun nakfak mafainfin sefekafalifi. Tungfunggufu Efiyatfat tifidurfur.
(Jom, Yati pun nak main sekali. Tunggu Eyat tidur)
Kini, kami semua sudah besar dan adik Eyat sudah memahami bahasa F tersebut. Menurut pembacaan saya, bahasa F ini merupakan bahasa rahsia yang digunakan di sebuah kilang di Batu Pahat. Bahasa F ini digunakan dalam kalangan pekerjanya terutamanya jika membabitkan masalah dengan pihak atasan. Hari ini, dapat dilihat pelbagai variasi bahasa ini seperti bahasa K, M dan G namun asasnya tetap bahasa Melayu.
No comments:
Post a Comment